Noite de Véspera do Ivan Kupala.

Esta sou eu, do outro lado de um charco, observando como a juventude celebra o Ivan Kupala. É uma das mais antigas festas Eslavas. Remonta ao paganismo.

Kupala é uma festa popular mística, bela, selvagem e muito erótica. Casais saltam fogueiras, lêem-se sinas, raparigas lançam grinaldas à água e se a grinalda vai na direcção de alguma aldeia, então ela tem a esperar um futuro marido dessa aldeia..., de madrugada vão nadar nuas e os rapazes que já aqueceram com bebidas fortes perseguem-nas... e é acerca disso que o Kupala é, todos esperam encontrar par nesta noite.

Algumas fotos tiradas da internet

Nesta aldeia em particular tais formalidades como a leitura de sinas e o lançamento de grinaldas foram excluídas do ritual. Os jovens não conseguem esperar para passar à parte mais doce, mais adulta.

Ainda estou na idade em que as raparigas correm a toda a brida na noite de Kupala, eu entraria na brincadeira, mas receio que vestida de uniforme camuflado e armada com uma granada RGD-33; os rapazes mais provavelmente fugissem de mim do que me perseguissem.