Campo de Batalha

Estamos em Korsun. O nome histórico para este lugar é "boykove pole", que em Ucrâniano significa campo de batalha.

A segunda foto mostra a aparência deste campo em Fevereiro de 1944. A foto é de uma pintura de um soldado.

190.000 militares Soviéticos e Alemães morreram em Korsun e a maioria deles neste campo.

Nunca antes aqui estivemos, portanto temos que encontrar o sítio certo para escavar, mas a quem perguntar? Quem se lembra desta guerra? As árvores? As árvores velhas estão cheias de ferro, talvez se lembrem, mas não falam.

Os corvos? Pela lenda eles vivem cem anos e têm de se lembrar do seu festim do inverno de 1944, mas eles também não falam.

O velho? Ele fala, mas não se lembra de nada.

Próxima página