Encore des fouilles dans les bois.

Voici une boucle de ceinturon en aluminium de l'armée allemande. "Dieu est avec nous" est gravé dessus, pour convaincre les guerriers que Dieu est de leur côté. A la place, ils auraient peut-être dû se demander si eux étaient du côté de Dieu.

L'autre article est aussi allemand, une médaille de de la campagne d'hiver dans l'Est de 1941-42. Cet hiver-là, fut l'un des plus froids du 20ème siècle. Les soldats allemands lui donnèrent ce surnom ironique : " Gefrierfleischorden" – la médaille de la viande gelée.

Mains en l'air ! Finalement, il y a quelque chose pour une femme dans ces bois. Un tranquille six-coups.

D'autres revolvers sont allés au musée de la guerre. J'aime les armes et j'aurais voulu les garder, mais la possession d'armes à feu est illégale en Ukraine et je n'ai que deux options, où bien les armes vont au musée de la guerre, ou bien je vais en prison. Nous sommes au milieu de l'été, alors j'ai apporté les armes au musée.